Napájení domu z veřejné sítě je realizováno v systému TN nebo TT. V obou systémech je nulový vodič uzemněn na straně sítě. V systému TN je v domě také uzemněný vodič PE, který musí být připojen k uzemnění domu. Uzemnění domu v systému TT je určeno pouze pro uzemnění vnitřních spotřebičů a nesmí být připojeno k nulovému vodiči z veřejné sítě. U systému TN se rozlišuje mezi systémy TN-C a TN-S.
Přepnutí napájení elektrických spotřebičů, které mají nárok na záložní napájení v domě, musí probíhat na všech pólech v souladu s pokyny VDN pro plánování, výstavbu a provoz systémů se záložními generátory. Všechny vnější vodiče a nulový vodič z rozvodné sítě musí být bezpečně odděleny.
Systém TN musí být vybudován na straně dieselového nebo benzínového generátoru, aby dodávka elektřiny spotřebitelům oprávněným k záložnímu napájení pokračovala s uzemněným nulovým vodičem po přepnutí na nouzové napájení:
Záložní zdroj energie musí být navržen tak, aby jej mohl bezpečně používat i elektrotechnický laik, aniž by ohrozil sebe nebo ostatní.
Z tohoto důvodu nesmí být záložní generátory, které nejsou trvale instalovány se zásuvkami Schuko a CEE se 6hodinovou polohou PE, přeměněny na systém TN umístěním můstku mezi N a PE na místě generátoru. Doporučujeme nastavit tento můstek na přepínači v domě, aby byl systém TN vytvořen až po připojení benzínového generátoru k domu a provoz s propojenými N a PE byl bez uzemnění zakázán.
V případě dieselového nebo benzínového generátoru s přepínačem IT-TN jsou ve výrobě instalovány přepínače, které při přepnutí z IT na TN deaktivují zásuvky Schuko a CEE zásuvky s pozicí PE na 6h na generátoru a aktivují výstup generátoru na CEE zásuvku s pozicí PE na 1h pomocí můstku mezi N a PE. Tím se zabrání tomu, aby elektrotechnický laik připojoval jednotlivé spotřebiče přímo k generátoru a provozoval je bez uzemnění, což by bylo provozování v IT systému s 1. chybou (únik mezi aktivním vodičem a krytem generátoru). Provozování generátoru s vnitřním můstkem mezi N a PE bez uzemnění může být životu nebezpečné a je zakázáno!
Takto se buduje záložní napájení z generátoru s přepínačem IT-TN podle DIN 14092 a DIN VDE 0100-551 Dodatek 1:
Benzínový nebo naftový generátor je uzemněn prostřednictvím PE kolíku v CEE zásuvce. Kabel musí mít dostatečný průřez, aby vyhovoval místním předpisům týkajícím se minimálního průřezu uzemňovacího kabelu. Pokud tomu tak není, generátor musí být uzemněn samostatně.
Připojení záložního napájení na straně budovy z dieselového nebo benzínového generátoru s propojením mezi N a PE musí být provedeno přes CEE vstup s pozicí PE na 1h. Alternativně může být připojovací vedení budovy připojeno přes svorky. PE kolík ve vstupu napájení nebo PE vedení z připojovacího kabelu musí být připojeno k uzemnění domu. Kabely CEE 400V zástrčka s pozicí PE na 1h k CEE 400V zásuvce s pozicí PE na 6h nejsou povoleny.
V doporučení instalovat do dieselového nebo benzínového generátoru proudový chránič (RCD) jako ochranu proti náhodnému kontaktu lze nalézt určitý rozpor. Tento chránič má chránit osoby před úrazem elektrickým proudem při dotyku poškozeného kabelu na trase od generátoru k domu. Avšak vybavovací proud nadřazeného proudového chrániče (RCD) vůči podřazenému proudovému chrániči musí být alespoň 3:1. Jelikož podle předpisů musí být v rozvodu elektrické energie v budově instalovány další proudové chrániče, uvádí se, že proudový chránič zabudovaný v generátoru musí mít vybavovací proud 100 mA nebo více. Avšak k ochraně osob lze použít pouze proudové chrániče s vybavovacím proudem nejvýše 30 mA, protože vyšší proudové intenzity mohou být smrtelné. Podle normy DIN VDE 0100-410 musí být koncové obvody venku chráněny proudovými chrániči s vybavovacím proudem nejvýše 30 mA. Spojení mezi generátorem a domem však nepatří mezi koncové obvody. Použití proudového chrániče v generátoru pro záložní napájení domu tedy zůstává sporné.
Napájecí kabely pro záložní napájení domu musí mít dvojitou izolaci a před každým použitím musí být zkontrolovány na možné poškození, aby se předešlo možnému úrazu elektrickým proudem!
Spínací zařízení jsou často instalována s CEE 400V vstupem s polohou PE na 6 hodin:
Taková instalace může vést k tomu, že elektrotechnický laik nevědomky napájí dům v IT systému přímo z mobilního generátoru, aniž by nainstaloval potřebná ochranná zařízení a aniž by věnoval pozornost vlastnostem generátoru. Za určitých okolností to může být životu nebezpečné a také vést k poškození zařízení, které má být napájeno.
Většina záložních dieselových nebo benzínových generátorů na trhu není vhodná pro nevyvážené zátěže, a v takovém případě by měla být zásuvka 400V používána pouze pro třífázové spotřebiče, které zatěžují všechny 3 fáze symetricky, a nikoliv pro kompletní napájení domu.
Pokud má benzínový nebo naftový generátor navíc zásuvku 400V pro napájení domu s pozicí 1h PE, je vhodný pro nevyvážené zátěže a pro třífázové napájení domu.
Pokud je dieselový nebo benzínový generátor se zásuvkou 400V s polohou PE 6h vhodný pro nevyvážené zátěže, je nutné se zvlášť dotázat výrobce, pokud to není jasně uvedeno v popisu.
Vždy je důležité věnovat pozornost citlivým elektronickým spotřebičům, které mohou být poškozeny při provozu s běžným generátorem.
Skutečnost, že většina záložních generátorů na trhu nemá přepínač režimu IT-TN a žádné CEE zásuvky s polohou 1h PE, neznamená, že nejsou vhodné pro domácí záložní napájení. Například generátory s invertorovou technologií jsou všechny jednofázové generátory a nemají CEE zásuvky s polohou 1h PE, ale jsou navrženy pro domácí použití a jsou dokonce vhodné pro citlivé elektronické spotřebiče.
Zde je doporučený plán připojení pro domácí napájení s generátorem 230V s invertorovou technologií v souladu s pokyny VDN pro plánování, výstavbu a provoz systémů s nouzovými generátory:
Samotný dieselový nebo benzínový generátor zůstává v takovém schématu zapojení jako IT systém, ale stává se součástí systému TN, jakmile je připojen k domu. Tím se zabrání nesprávnému použití generátoru elektrotechnickým laikem.
Neutrální vodič generátoru je uzemněn v domě pouze pomocí můstku mezi N a PE na přepínači přenosu. Tímto způsobem je na straně záložního napájení vytvořen systém TN, který nemá žádný vliv na běžné napájení z distribuční sítě DSO.
Průběh možných zkratových proudů v případě úniku u spotřebiče:
Zkratové proudy v případě úniku v generátoru:
Na rozdíl od záložního napájení domu s dieselovým nebo benzínovým generátorem se zásuvkou s polohou 1h PE musí být generátor vždy samostatně uzemněn prostřednictvím svého uzemňovacího šroubu, aby bylo zajištěno, že kryt generátoru je chráněn i v případě možné poruchy PE vedení do domu a úniku v generátoru, který by mohl mít život ohrožující potenciál. Generátor může být uzemněn jak prostřednictvím hlavní uzemňovací lišty v domě, tak prostřednictvím vlastního uzemnění.
Napájecí kabel od generátoru k domu musí být před každým použitím zkontrolován na poškození. Generátor nemá vestavěný proudový chránič (RCD)!
Při napájení domu běžným benzínovým generátorem doporučujeme použít ohmickou zátěž k potlačení harmonických kmitů způsobených špičkovou spotřebou proudu elektronických spotřebičů.
Ohmická zátěž zatěžuje části sinusové křivky napětí, které nejsou zatíženy nelineárními elektronickými spotřebiči proudu, a tím tlumí harmonické složky.
Napětí (žlutá) a proud (zelená) z konvenčního generátoru pod elektronickou zátěží s a bez ohmické zátěže (100W žárovka):
Rušivé přechodové procesy označené červenými šipkami na levém obrázku jsou tlumeny ohmickou zátěží přítomnou v obvodu.
Záložní generátor o napětí 230 V lze použít k napájení všech spotřebičů na 230 V, které mají nárok na záložní napájení a byly původně napájeny ze 3 různých fází za účelem rozložení zátěže v síti DSO.
Elektrické spotřebiče, jako jsou elektrický sporák, výkonné průtokové ohřívače vody, elektrické kotle atd., jsou připojeny k 3-fázovému systému pouze za účelem rozložení zátěže v síti DSO a ve skutečnosti jsou to spotřebiče na 230V, které mohou být napájeny generátorem 230V. Tyto spotřebiče však nesmí být provozovány s více než třetinou celkového výkonu, aby se předešlo přetížení nulového vodiče.
Ohmická zátěž nepomáhá u zařízení s řízením výkonu prostřednictvím řízení fázového úhlu, protože to může vést k extrémně nelineární zátěži na sinusové vlně s vysokými proudy a její deformaci!
Elektrická instalace domu má obvykle složitý charakter:
Třífázové generátory, které nejsou vhodné pro nevyvážené zátěže, nejsou určeny pro kompletní napájení domu, ale pouze pro záložní napájení necitlivých třífázových spotřebičů v domě, které zatěžují všechny 3 fáze symetricky.
Tyto obvykle nejsou citlivé a použití ohmických zátěží není nutné.
Na trhu jsou také třífázové benzínové generátory (nebo dieselové generátory), které jsou pouze částečně vhodné pro nevyvážené zátěže. I když AVR reguluje buzení každé jednotlivé fáze pomocí extra pulzu, je možné, že rychle se otáčející rotor je stále dostatečně magnetizován, aby po více zatížené fázi vybudil další, méně zatíženou fázi do takové míry, že připojená zátěž utrpí poškození přepětím.
Stručný přehled nástěnných vstupů pro domácí záložní napájení s mobilními generátory
Záložní zdroj energie pro dům by měl být realizován tak, aby ani elektrotechnický laik nemohl udělat chybu. Nesmí být použity žádné speciální verze kabelů s vnitřními můstky apod., které by mohly být nesprávně použity jinde.
![]() |
CEE 400V nástěnná zástrčka zařízení s pozicí PE 1h se používá podle DIN VDE 0100-551 dodatek 1 pro kompletní záložní napájení budovy s mobilními generátory. Generátor by měl mít odpovídající CEE 400V zásuvku s pozicí PE 1h a propojení mezi N a PE. Tyto generátory jsou obvykle vhodné pro nevyvážené zátěže, takže je možná asymetrická zátěž z kombinovaných spotřebičů 230V a 400V. K takové zásuvce lze připojit pouze kabel pro záložní napájení budovy. |
![]() |
CEE 230V vstup s pozicí PE 6h se používá pro záložní napájení spotřebičů na 230V. Záložní generátor nesmí být upravován. Neprovádějte propojení mezi N a PE v generátoru! Propojení mezi N a PE je provedeno pouze v budově. Kabel k budově je považován za výstup generátoru a systém TN je vytvořen pouze při připojení generátoru k budově. Generátor zůstává jako IT systém a může být používán mobilně. K takové zásuvce lze připojit pouze generátor na 230V, aby ani elektrotechnický laik nemohl udělat chybu. |
![]() |
CEE 400V vstup s pozicí PE na 6h se používá pro záložní napájení třífázových spotřebičů, které zatěžují všechny 3 fáze symetricky. Žádní jiní spotřebitelé energie nesmí být napájeni přes tento vstup! Neprovádějte propojení mezi N a PE v generátoru! Propojení mezi N a PE se provádí pouze v budově. Kabel do budovy je považován za výstup generátoru a systém TN je vytvořen pouze tehdy, když je generátor připojen k budově. Generátor zůstává jako IT systém a může být používán mobilně. K takové zásuvce může být připojen pouze třífázový generátor, aby ani elektrotechnický laik nemohl udělat chybu. |
V případě záložního napájení domu z 230V dieselového nebo benzínového generátoru se zásuvkou Schuko je přípustné použít připojovací kabel Schuko zástrčka na 230V CEE. Zástrčku Schuko lze na generátoru otočit, aniž by to ovlivnilo L a N v domě, protože vodič N je uzemněn pouze v domě. Nesmí se používat žádné adaptérové kabely s vnitřním můstkem, které by elektrotechnický laik mohl nesprávně použít jinde! Jakékoliv adaptérové kabely 400V na 230V atd. nejsou pro napájení budovy povoleny.
L1, L2 a L3 v CEE 400V vstupu nesmí být propojeny. Pokud byl ve vašem případě použit CEE 400V vstup s 6h PE pozicí pro kompletní napájení domu, je nutné tuto instalaci upravit.
Generátor pro záložní napájení domu by měl být vybrán s ohledem na jeho vlastnosti a vlastnosti spotřebitelů, protože špatná volba generátoru může poškodit jak spotřebitele, tak samotný generátor. Könner & Söhnen poskytuje pouze obecná doporučení pro použití svých generátorů.
Upozornění:
Tyto pokyny lze považovat pouze za doporučení, jsou ilustrativní a musí být přizpůsobeny přesným místním podmínkám a okolnostem během instalace. Samotná instalace by měla být provedena v souladu se všemi normami a předpisy. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za nesprávné instalace a jejich důsledky.